1
00:00:07,870 --> 00:00:09,300
هل أنت متأكد من ذلك
لا تريد القهوة؟

2
00:00:09,440 --> 00:00:11,340
أوه، أنا أفعل، ولكن أنا
التحول إلى شاي الأعشاب.

3
00:00:11,340 --> 00:00:12,710
أحاول هذا الشيء الجديد:

4
00:00:12,740 --> 00:00:14,740
لا الكافيين
لا سكر ولا ألبان

5
00:00:14,810 --> 00:00:17,740
لا نبيذ ولا جبن ولا فرح.

6
00:00:17,780 --> 00:00:19,310
ولكن كل ما يفعله حقا هو
فقط يجعلني نوعا ما...

7
00:00:19,380 --> 00:00:20,950
الإمساك؟
- نعم!

8
00:00:21,020 --> 00:00:24,020
جولي، المرحاض مسدود
هذا الصباح.

9
00:00:24,050 --> 00:00:25,590
والله أتمنى أن أستطيع
تسد المرحاض.

10
00:00:25,590 --> 00:00:27,590
أنا آسف جدًا، هذا لا يمكن
يكون عنك الآن.

11
00:00:27,720 --> 00:00:29,690
ابنتي مسحت أ
وسادة ملفوفة، حسنًا؟

12
00:00:29,830 --> 00:00:30,790
لقد أغرقته.

13
00:00:30,790 --> 00:00:32,330
خرجت الأشياء،
ولكن كل ذلك كان دمويا.

14
00:00:32,460 --> 00:00:33,330
أم، كريس-

15
00:00:33,460 --> 00:00:34,390
أنت لا تستمع لي.

16
00:00:34,430 --> 00:00:37,860
الزعفران يختبئ
فترة لها مني.

17
00:00:37,930 --> 00:00:40,200
لقد فشلت كأم.

18
00:00:40,200 --> 00:00:41,400
<i> حصلت عليه في المدرسة.</i>

19
00:00:41,400 --> 00:00:42,770
إنهم خلفي مباشرة.
- نعم.

20
00:00:42,840 --> 00:00:45,470
<i> أخبرتني الأخت ريتا بذلك</i>
<i> كان الله يعاقبني.</i>

21
00:00:45,610 --> 00:00:47,310
لقد انقلبت كل شيء
وأسفل كتابي المقدس

22
00:00:47,440 --> 00:00:48,610
وما زلت لا يمكن العثور عليه.

23
00:00:48,640 --> 00:00:51,210
عندما جاءتني الدورة الشهرية، كنت كذلك
في منزل جدتي.

24
00:00:51,250 --> 00:00:52,610
قالت لي ألا أفعل ذلك
الوقوف بالقرب من الثلاجة

25
00:00:52,620 --> 00:00:54,010
لأنني سأفعل ذلك
تخثر الحليب.

26
00:00:54,020 --> 00:00:55,620
والدتي أبدا
تحدثت معي عن ذلك،

27
00:00:55,680 --> 00:00:57,350
لذلك مرجعي الوحيد
كان كاري الفيلم,

28
00:00:57,490 --> 00:00:59,020
وهو أمر غريب
شاهد عندما تكون في الثامنة من عمرك.

29
00:00:59,020 --> 00:01:00,050
حصلت على الألغام في الهوكي الميداني.

30
00:01:00,090 --> 00:01:01,150
كلفتنا مباراة البطولة

31
00:01:01,190 --> 00:01:02,360
وموعد مع
ماني ماكدونالد.

32
00:01:02,390 --> 00:01:04,360
أنا فقط، لا أريد ذلك
يكون بهذه الطريقة للزعفران.

33
00:01:04,430 --> 00:01:06,190
أنا فقط، لقد
للاحتفال به.

34
00:01:06,330 --> 00:01:07,160
كما تعلمون، أنا لا
أريد أن أنهي الأمر

35
00:01:07,300 --> 00:01:08,960
في نوع ما
بوريتو العار.

36
00:01:08,960 --> 00:01:10,060
مرحبا، كيف حالك؟

37
00:01:10,130 --> 00:01:12,000
لديك القليل
النميمة سيش؟

38
00:01:12,030 --> 00:01:13,570
ما الذي أفتقده؟
ما أخبارك؟

39
00:01:13,600 --> 00:01:14,570
لا شئ.
- الهوكي الميداني.

40
00:01:14,600 --> 00:01:15,970
لا شئ.
- لا أستطيع أن أتغوط.

41
00:01:16,040 --> 00:01:18,000
مثل البوريتو.

42
00:01:18,070 --> 00:01:20,040
حسنًا، لا يبدو الأمر كذلك
أنت تتحدث عن العمل.

43
00:01:20,110 --> 00:01:22,180
حسنا، لا شيء من ذلك
أود أن أتصل بالموارد البشرية بشأن ذلك.

44
00:01:22,310 --> 00:01:24,180
<i> نعم، كانت تلك الندوة وحشية.</i>

45
00:01:24,250 --> 00:01:26,180
نعم، اه، نحن فقط،
اه، البحث، إيفان.

46
00:01:26,250 --> 00:01:27,450
<i> إنه خاص.</i>

47
00:01:27,520 --> 00:01:29,050
إنها أبحاث خاصة.

48
00:01:32,190 --> 00:01:33,250
الوداع.

49
00:01:35,260 --> 00:01:37,590
أوه، لقد، نعم؟
لا بد لي من...

50
00:01:41,300 --> 00:01:43,060
يا إلهي، هذا الحليب متخثر.

51
00:01:43,200 --> 00:01:44,030
هل فعل فلاشي الساخن هذا؟

52
00:01:44,100 --> 00:01:45,000
مممممم.

53
00:01:45,130 --> 00:01:46,900
ربما.

54
00:01:47,040 --> 00:01:48,600
<i> ♪ أشعر بذلك، أشعر به ♪</i>

55
00:01:48,600 --> 00:01:50,370
<i> ♪ أشعر بذلك، أشعر بكل شيء ♪</i>

56
00:01:50,370 --> 00:01:52,740
<i> ♪ أشعر بذلك، أشعر بكل شيء ♪</i>

57
00:01:53,680 --> 00:01:55,410
حسنًا، لنأخذ
ذلك من الأعلى.

58
00:01:56,050 --> 00:01:57,080
عزيزي الزعفران،

59
00:01:57,210 --> 00:01:58,250
كان لديك الدورة الشهرية

60
00:01:58,310 --> 00:01:59,710
وأتمنى أن تكون قادرًا
لتخبرني عن ذلك.

61
00:01:59,720 --> 00:02:01,210
همم. "عزيزي الزعفران"
يبدو رسميا قليلا.

62
00:02:01,250 --> 00:02:03,080
حسنا، أنت لست كذلك
أنت الآن، حسنا؟

63
00:02:03,090 --> 00:02:04,080
أنت زعفران. اذهب مرة أخرى.

64
00:02:04,120 --> 00:02:06,750
مهلا، حصلت عليه. مرحبا أمي. مرحبًا
زعفران.

65
00:02:06,760 --> 00:02:08,820
لقد بدأت دورتك الشهرية و
أنت لم تخبرني عن ذلك.

66
00:02:08,860 --> 00:02:10,420
وكنت أعتقد أننا كنا قريبين،
مثل فتيات جيلمور

67
00:02:10,430 --> 00:02:11,760
أو مريم ويسوع،
ولكن بالعكس

68
00:02:11,890 --> 00:02:12,890
وكأنني أموت من أجلك.

69
00:02:12,960 --> 00:02:14,830
أوه، أنا، أنا، أنا أعطي
أنت الذهب هنا.

70
00:02:14,960 --> 00:02:15,900
الذهب المطلق.

71
00:02:15,970 --> 00:02:16,960
وأنت
لا تتفاعل.

72
00:02:17,100 --> 00:02:18,570
أنا آسف. أنا فقط
بائسة جدا.

73
00:02:18,700 --> 00:02:19,630
أنا أحاول
لاستخدام النظام الغذائي

74
00:02:19,670 --> 00:02:20,570
للسيطرة على بلدي
الهبات الساخنة،

75
00:02:20,700 --> 00:02:22,100
لكنها ليست كذلك
فعل أي شيء.

76
00:02:22,140 --> 00:02:23,900
وقلقي هو
من خلال السقف،

77
00:02:23,970 --> 00:02:25,510
ربما لأن
الشيء الوحيد الذي يمكنني تناوله

78
00:02:25,540 --> 00:02:26,640
هي بذور الكتان.

79
00:02:26,710 --> 00:02:27,770
أنا لست ببغاء.

80
00:02:27,840 --> 00:02:29,280
نعم، الببغاء
طائر عديم الفائدة.

81
00:02:29,280 --> 00:02:30,840
وأيضا،

82
00:02:30,880 --> 00:02:31,780
شيء ما يحدث
مع بيت.

83
00:02:31,910 --> 00:02:32,850
ماذا؟

84
00:02:32,920 --> 00:02:34,580
حسنا، عادة
في الصباح

85
00:02:34,580 --> 00:02:36,050
يعطيني قبلة
قبل أن يذهب إلى العمل،

86
00:02:36,050 --> 00:02:37,720
ثم أتلقى رسالة نصية لاحقًا
ليقول أنه يحبني.

87
00:02:37,720 --> 00:02:39,850
هذا الصباح؟
لا قبلة. لا يوجد نص.

88
00:02:39,890 --> 00:02:41,990
أنا عاطفيا و
الإمساك جسديا.

89
00:02:42,120 --> 00:02:43,190
حسنًا، علينا أن نجعلك تتحرك.

90
00:02:43,260 --> 00:02:45,930
يمكننا أن نفعل ميرالاكس، ميتاموسيل،
عصا الجلسرين.

91
00:02:45,930 --> 00:02:46,830
بالنسبة لي؟

92
00:02:46,960 --> 00:02:48,000
نعم، عصا الجلسرين تذهب...

93
00:02:49,270 --> 00:02:50,530
لقد وضعت ذلك هناك،
كل شيء يخرج

94
00:02:50,530 --> 00:02:51,600
لا مشكلة.
- قف.

95
00:02:51,730 --> 00:02:53,730
نعم، انها ستعمل
تجعلك تتحرك.

96
00:02:53,740 --> 00:02:55,340
هل نفعل هذا أم لا؟
- نعم.

97
00:02:55,370 --> 00:02:57,040
تمام. لأنه عاجلا
نحن نحل مشاكلك،

98
00:02:57,040 --> 00:02:58,140
كلما أسرعنا
سوف تحل مشكلتي

99
00:02:58,270 --> 00:03:00,010
دعنا نذهب، دعونا نتحرك.
- تمام. حسنًا.

100
00:03:04,150 --> 00:03:05,650
أتعلم؟ أنا أكون
فقط سأأخذ كل شيء

101
00:03:05,710 --> 00:03:06,610
وسأخرج

102
00:03:06,750 --> 00:03:08,620
في لهيب المجد
بطريقة أو بأخرى.

103
00:03:08,750 --> 00:03:09,620
حسنا،
عيدان الجلسرين،

104
00:03:09,750 --> 00:03:10,680
هم الفائز.

105
00:03:10,720 --> 00:03:11,620
على الرغم من،
هل تعرف ماذا؟

106
00:03:11,750 --> 00:03:12,620
لم يفعلوا ذلك
أوقف الانتفاخ.

107
00:03:12,750 --> 00:03:13,690
فترة أو لا فترة،

108
00:03:13,720 --> 00:03:15,560
لا أستطيع التخلص من
هذا الرجل الصغير.

109
00:03:15,560 --> 00:03:16,620
أنت فقط لا تستطيع الفوز
مع فترات، كما تعلمون.

110
00:03:16,690 --> 00:03:18,830
أنت طفل وأنت
تريد دورتك الشهرية

111
00:03:18,890 --> 00:03:20,490
وتحصل عليه وأنت
أعتقد أنه سيكون رائعًا،

112
00:03:20,500 --> 00:03:21,730
ومن ثم تمتص في الواقع.

113
00:03:21,860 --> 00:03:24,200
ومن ثم يأتي سن اليأس
وتذهب الدورة الشهرية.

114
00:03:24,330 --> 00:03:26,630
والذي سيكون
الأعظم على الإطلاق،

115
00:03:26,770 --> 00:03:28,470
إلا أن الخاص بك
قيمة في المجتمع

116
00:03:28,540 --> 00:03:29,940
ويبدو أيضًا أنه يختفي،

117
00:03:29,940 --> 00:03:31,670
وهو أمر غير عادل للغاية.

118
00:03:31,710 --> 00:03:35,040
كما تعلمون، لقد كنت أركب
هذا المهر الأبيض لمدة 36 عاما

119
00:03:35,110 --> 00:03:38,450
وأنا متعب جدا من سخيف
أفكر في دورتي الشهرية.

120
00:03:38,450 --> 00:03:40,050
عليك أن تضع
ذلك على القدح.

121
00:03:40,080 --> 00:03:41,480
سوف يكون، سوف يكون
يكون كوبًا كبيرًا.

122
00:03:41,620 --> 00:03:42,580
جوليا، أنظري إلى هذا.

123
00:03:42,590 --> 00:03:44,050
"مبروك التخرج"، على ماذا؟

124
00:03:44,120 --> 00:03:46,190
أوه، دعني أخبرك،
دورتك الشهرية.

125
00:03:46,320 --> 00:03:47,590
سأصحح ذلك
هناك للزعفران.

126
00:03:47,590 --> 00:03:48,590
هل الاطفال يحبون البطاقات؟

127
00:03:48,590 --> 00:03:49,860
سوف الألغام.

128
00:03:49,860 --> 00:03:51,460
أوه لا، هذا هو واحد،
هذا هو واحد. أنظر إليه.

129
00:03:51,460 --> 00:03:54,590
سعيد أولا ماذا؟ فترة!

130
00:03:54,600 --> 00:03:55,600
أنت تعرف طفلك أفضل.

131
00:03:55,730 --> 00:03:56,930
أنت تعرف ما أزواج جيدا
مع بطاقة الفترة؟

132
00:03:57,000 --> 00:03:58,200
دب، دب محشو.

133
00:03:58,230 --> 00:04:00,070
أوه لا. قليلا. نحن
سوف تحصل على واحدة كبيرة. نعم.

134
00:04:00,100 --> 00:04:02,740
ماذا عن هذا؟
أيضا الشوكولاتة. صندوق كبير.

135
00:04:02,740 --> 00:04:03,940
لقد عاد هناك.

136
00:04:08,340 --> 00:04:10,280
مرحبًا، أنا وتشيلسي نريد أن نفعل ذلك
حلقة مزدوجة هذا الأسبوع.

137
00:04:10,350 --> 00:04:11,650
هل أنت بارد مع ذلك؟

138
00:04:11,650 --> 00:04:13,880
لا، ليس لدينا الميزانية.

139
00:04:13,950 --> 00:04:16,880
أوه، روبين، أنا بحاجة إليك
مساعدة في شيء ما.

140
00:04:17,020 --> 00:04:18,620
وهذا شخصي حقًا.

141
00:04:18,620 --> 00:04:20,020
إيفان، أنا لست على استعداد لذلك
انظر إلى أي علامات حمراء

142
00:04:20,160 --> 00:04:21,620
أو يتساقط على
جسمك مرة أخرى.

143
00:04:21,620 --> 00:04:23,190
لو سمحت. بشرتي خالية من العيوب.

144
00:04:23,230 --> 00:04:26,390
<i> هذا، أم، حول</i>
<i> شيء آخر.</i>

145
00:04:26,430 --> 00:04:28,760
<i> لديك الكثير من الأصدقاء في</i>
<i> المكتب وتساءلت...</i>

146
00:04:28,800 --> 00:04:29,960
هل تعرف ماذا؟

147
00:04:30,000 --> 00:04:31,760
ماذا عن أن نذهب إلى الطابق السفلي
ونحصل على القهوة

148
00:04:31,800 --> 00:04:33,570
والحديث عن ذلك؟
- لا، أنا جيد.

149
00:04:33,640 --> 00:04:36,270
لماذا لا أحد يريد
للتسكع معي؟

150
00:04:36,270 --> 00:04:37,240
أنت الرئيس.

151
00:04:37,270 --> 00:04:38,910
نعم، ولكن كما تعلمون،
تراني كـ،

152
00:04:38,970 --> 00:04:40,310
كصديق.

153
00:04:40,310 --> 00:04:41,640
<i> اعتدنا جميعًا على الدردشة.</i>

154
00:04:41,680 --> 00:04:43,280
رقم أنا أراك كرئيس.

155
00:04:45,010 --> 00:04:49,850
حسنا، كيف يمكنني الحصول على الناس
لرؤيتي كصديق؟

156
00:04:49,850 --> 00:04:53,390
ربما يمكنك أن تبدأ
من خلال أن تكون ألطف مع الناس؟

157
00:04:53,520 --> 00:04:55,460
حسنا، دعونا
وضع دبوس في ذلك.

158
00:04:55,460 --> 00:04:57,790
أوه، اه، في وظيفتي القديمة،

159
00:04:57,860 --> 00:04:59,790
اعتدنا أن نذهب إلى شريط الغوص هذا
في الشارع بعد العمل.

160
00:04:59,860 --> 00:05:01,730
كما تعلمون، كان لدينا
البيرة وأجنحة الجاموس

161
00:05:01,800 --> 00:05:02,860
والبصل المتفتح.

162
00:05:02,900 --> 00:05:04,360
كنا نفعل الكاريوكي كل
من حين لآخر.

163
00:05:04,400 --> 00:05:06,300
يمكننا أن نفعل شيئا
مثل هذا هنا.

164
00:05:06,300 --> 00:05:08,300
باستثناء الكثير من التطور
مما قلته للتو.

165
00:05:08,440 --> 00:05:09,340
أوه.

166
00:05:09,470 --> 00:05:10,340
<i> النبيذ والجبن.</i>

167
00:05:10,470 --> 00:05:11,900
شيدر الحرفي
من كيبيك،

168
00:05:11,940 --> 00:05:13,740
مالبيك من
منطقة مندوزا.

169
00:05:13,810 --> 00:05:15,310
حسنا، يبدو أنك حصلت
تم الاعتناء بكل شيء.

170
00:05:15,440 --> 00:05:18,240
هل يمكنني الذهاب الآن؟
- لا، لا، لا يمكنك الذهاب. يا.

171
00:05:18,280 --> 00:05:21,050
لأننا سنفعل
هذا معا، أليس كذلك؟

172
00:05:21,180 --> 00:05:22,880
تمام. لكني أريد
الحلقة المزدوجة.

173
00:05:22,890 --> 00:05:25,090
أوه، حسنا. التفاوض.
أحبها.

174
00:05:25,150 --> 00:05:26,550
حسنًا، سأفعل
التعامل مع الطعام وبيف

175
00:05:26,620 --> 00:05:29,160
ومن ثم يمكنك التعامل معها
كل شيء آخر.

176
00:05:29,290 --> 00:05:30,620
اتفاق.

177
00:05:31,330 --> 00:05:33,390
و الموضوع...

178
00:05:33,530 --> 00:05:36,260
الموضوع سيكون...

179
00:05:38,030 --> 00:05:39,100
مزرعة شيك.

180
00:05:39,230 --> 00:05:41,630
اسكت! ماذا؟!

181
00:05:46,910 --> 00:05:48,310
هل يمكن أن تفعل لديك
أ، هل لديك قلم؟

182
00:05:48,310 --> 00:05:49,440
أنا أعرف ما أريد
قل على بطاقة الزعفران.

183
00:05:49,580 --> 00:05:51,340
مممممم. نعم. الحق هنا.

184
00:05:52,050 --> 00:05:53,710
أنظر إليك. احترام.

185
00:05:53,720 --> 00:05:55,650
يا إلهي، هذه كلها
الواقي الذكري الخاص بك، جولي؟

186
00:05:57,520 --> 00:05:58,990
رائع.

187
00:05:59,120 --> 00:06:00,850
يا إلهي!

188
00:06:00,860 --> 00:06:01,790
يا إلهي-

189
00:06:01,860 --> 00:06:03,460
يجب أن يكونوا بيت!

190
00:06:04,990 --> 00:06:05,930
إنه يفسر كل شيء.

191
00:06:06,060 --> 00:06:07,390
لقد كان بعيدًا.

192
00:06:07,460 --> 00:06:08,530
لا يريد ممارسة الجنس.

193
00:06:08,560 --> 00:06:09,730
لم أحصل على بلدي
قبلة هذا الصباح.

194
00:06:09,730 --> 00:06:10,760
إنه على علاقة غرامية!

195
00:06:10,900 --> 00:06:11,830
أوه، توقف عن ذلك.

196
00:06:11,870 --> 00:06:13,400
لا تقفز إلى الاستنتاجات.

197
00:06:13,540 --> 00:06:15,030
حصلت على صفر النصوص
منه اليوم!

198
00:06:16,870 --> 00:06:18,610
- إنه يخونك بنسبة 100%.
- أوه.

199
00:06:18,670 --> 00:06:19,740
ماذا ستفعل؟

200
00:06:19,780 --> 00:06:21,880
ماذا سنفعل؟
لا بأس. خذ نفسا.

201
00:06:21,880 --> 00:06:23,080
امسك يدي.
نحن ذاهبون ل...

202
00:06:23,080 --> 00:06:25,280
أعلم أننا سنفعل
تعقبه.

203
00:06:25,350 --> 00:06:26,610
أتتبع بيت كيف؟

204
00:06:26,680 --> 00:06:28,950
حسنا، لدي ابنة في سن المراهقة
والزوج السابق الذي خدع.

205
00:06:28,950 --> 00:06:30,550
أنا محترف.
أعطني هاتفك.

206
00:06:30,550 --> 00:06:33,820
أوه. يا إلهي.

207
00:06:33,960 --> 00:06:35,090
أوه، انظر، انظر، هناك هو.

208
00:06:35,120 --> 00:06:37,320
الطرف الغربي، في صالة الألعاب الرياضية.

209
00:06:37,390 --> 00:06:38,930
لا ينبغي أن يكون عند
صالة الألعاب الرياضية الآن.

210
00:06:38,930 --> 00:06:40,290
رائع. أنت جيد.

211
00:06:45,430 --> 00:06:47,430
حسنًا، انظر، حاول
ومزجها، حسنا؟

212
00:06:47,570 --> 00:06:48,700
أنا أرتدي سترة.

213
00:06:48,740 --> 00:06:50,340
ابذل قصارى جهدك.

214
00:06:51,640 --> 00:06:53,340
- ها هو. يخفي!
- تمام.

215
00:06:57,710 --> 00:06:59,580
أوه، مرحبا. أنا، أنا كريس.

216
00:06:59,620 --> 00:07:00,780
سعيد بلقائك.

217
00:07:00,850 --> 00:07:02,950
يا إلهي جولي
هل هذا هو؟

218
00:07:02,950 --> 00:07:04,680
نعم, رجل طويل القامة مع
زجاجة ماء.

219
00:07:04,750 --> 00:07:07,250
أوه، نحن السيدة بول فتاة. لطيف - جيد.
بول.

220
00:07:07,390 --> 00:07:08,460
كنت أعلم أنه أصبح لائقًا،

221
00:07:08,520 --> 00:07:10,390
ولكن لماذا لم يخبرني
كان ذاهبا إلى صالة الألعاب الرياضية؟

222
00:07:10,430 --> 00:07:12,390
نعم، هل تعرف ماذا؟
الأسرار سيئة.

223
00:07:12,390 --> 00:07:13,360
هل أنت ذاهب؟

224
00:07:13,430 --> 00:07:16,530
يا الاستماع، تجد
لي على انستغرام.

225
00:07:16,570 --> 00:07:18,000
إنه كريس مع K.

226
00:07:18,130 --> 00:07:19,200
ماذا أفعل؟

227
00:07:19,270 --> 00:07:21,070
أنا ألوح في
عارضة الأعمال.

228
00:07:21,140 --> 00:07:22,740
هذا هو في الواقع مجنون.

229
00:07:22,740 --> 00:07:25,070
أنا مجنون الآن.

230
00:07:25,140 --> 00:07:26,210
ليس لديه علاقة غرامية،

231
00:07:26,340 --> 00:07:27,470
إنه يمارس التمارين الرياضية فقط.

232
00:07:27,610 --> 00:07:28,740
يجب أن نخرج من هنا.
هذا أمر مثير للسخرية.

233
00:07:28,740 --> 00:07:31,010
نعم، دعنا نذهب،
دعونا نتحرك، دعونا نتحرك.

234
00:07:31,150 --> 00:07:32,350
أوه، أنت فقط،
لقد خرجت للتو؟

235
00:07:32,480 --> 00:07:33,480
نحن نخرج.

236
00:07:37,020 --> 00:07:38,420
أوه لا.

237
00:07:38,490 --> 00:07:40,020
زعفرانة باقية
عند والدها الليلة.

238
00:07:41,190 --> 00:07:42,190
وهذا يعني أنني لست كذلك
سوف أراها.

239
00:07:42,190 --> 00:07:43,960
جولي؟

240
00:07:43,990 --> 00:07:46,760
جولي، علينا أن نذهب إلى
مدرستها على الفور

241
00:07:46,760 --> 00:07:48,430
وانزل
هذه الهدايا الفترة.

242
00:07:48,460 --> 00:07:49,830
<i> الزعفران يستحق</i>
<i> ليتم الاحتفال به!</i>

243
00:07:49,870 --> 00:07:51,160
انتظر، انتظر. لا، لا،
لا، لا، لا، لا.

244
00:07:51,200 --> 00:07:53,300
أشعر أننا صنعنا الكثير
من القرارات المتسرعة اليوم

245
00:07:53,300 --> 00:07:54,370
أعتقد ربما نحن
ينبغي فقط

246
00:07:54,440 --> 00:07:55,700
خذ نفسا و
احتفل بهذه اللحظة.

247
00:07:55,840 --> 00:07:57,770
لا! لا.

248
00:07:57,910 --> 00:07:59,340
لا، لقد كنت هناك من أجل
عندما زحفت،

249
00:07:59,470 --> 00:08:00,710
عندما مشيت،
عندما تحدثت.

250
00:08:00,780 --> 00:08:03,510
سأفعل بالتأكيد
كن هناك لهذا!

251
00:08:03,650 --> 00:08:05,080
دعنا نذهب!
- تمام.

252
00:08:05,210 --> 00:08:06,550
نعم.
- على ما يرام.

253
00:08:13,660 --> 00:08:14,590
تقرير الحالة.

254
00:08:14,660 --> 00:08:15,720
هل نحن على المسار الصحيح حتى الساعة 5:00 مساءً؟

255
00:08:15,790 --> 00:08:18,360
قطعاً. لا بد لي فقط
إنهاء هذه هنا.

256
00:08:18,430 --> 00:08:19,660
<i> وكنت أفكر أننا</i>
<i> يمكنه الحصول على الجميع</i>

257
00:08:19,660 --> 00:08:21,090
قبعات رعاة البقر الصغيرة
والعصابات؟

258
00:08:21,230 --> 00:08:23,930
لا! مجرد مزرعة أنيقة
هل بيت المزرعة أنيق، حسنًا؟

259
00:08:24,070 --> 00:08:25,800
ليس لديها ما تفعله
تفعل مع رعاة البقر!

260
00:08:25,800 --> 00:08:28,070
قف، قف، قف،
قف هناك يا رجل.

261
00:08:28,200 --> 00:08:29,740
ماذا لديك
ضد رعاة البقر؟

262
00:08:31,870 --> 00:08:33,670
هل تسأل حقا أم
هل أنت مجرد مؤدب؟

263
00:08:34,480 --> 00:08:36,210
أريد أن أعرف.
البوب ​​القرفصاء.

264
00:08:45,090 --> 00:08:48,420
في الصف السابع كان لدي ضخمة
معجب دانيال فورستر.

265
00:08:48,490 --> 00:08:50,220
لقد دعاني لذلك
حفلة عيد ميلاده،

266
00:08:50,230 --> 00:08:52,630
الذي قيل لي
كان تحت عنوان رعاة البقر.

267
00:08:52,660 --> 00:08:57,630
لذلك تظهر في قبعتي و
حذائي وأحذيتي،

268
00:08:57,770 --> 00:08:59,470
مع الجينز
تحت طبعا.

269
00:09:01,040 --> 00:09:04,440
فقط لتدرك ذلك
لا أحد يرتدي ملابسه.

270
00:09:06,640 --> 00:09:08,070
تلك المتسكعون.

271
00:09:08,840 --> 00:09:10,410
مهلا، الأطفال هم الأسوأ.

272
00:09:11,180 --> 00:09:12,580
عندما كنت في المدرسة الثانوية،

273
00:09:12,710 --> 00:09:14,310
لقد كنت فتاة الحصان

274
00:09:14,350 --> 00:09:16,980
حتى أصبحت فتاة لئيمة
مرحلة الجرونج لمدة عقد من الزمان.

275
00:09:21,190 --> 00:09:23,520
أعتقد أنه إذا وضعت
قبعة رعاة البقر تلك،

276
00:09:23,530 --> 00:09:25,120
قد تشعر بالتمكين.

277
00:09:26,660 --> 00:09:28,390
لقد سرقوا تلك الهزات
رعاة البقر الداخلي الخاص بي.

278
00:09:29,860 --> 00:09:32,230
وأنا ذاهب لاستعادته.

279
00:09:32,370 --> 00:09:33,930
هذه هي الروح يا باكو

280
00:09:35,870 --> 00:09:38,200
ومقابل مائة دولار أنا
يمكن الحصول على مهر مصغر.

281
00:09:38,340 --> 00:09:40,070
لا، لا الماشية
في المكتب.

282
00:09:40,080 --> 00:09:44,480
تعال. إنها نظيفة.
اسمه بابايا، من فضلك.

283
00:09:44,550 --> 00:09:45,810
<i> يا إلهي، أسرع.</i>
<i> سيذهب زعفران إلى المدرسة.</i>

284
00:09:45,880 --> 00:09:46,810
سوف نفتقدها.

285
00:09:46,950 --> 00:09:48,210
يا إلهي، أنا ذاهب
بأسرع ما أستطيع.

286
00:09:48,220 --> 00:09:49,550
حليب المغنيسيا
القيام بعملها.

287
00:09:49,590 --> 00:09:50,820
اسمع، أخرج هاتفك

288
00:09:50,890 --> 00:09:52,950
لأنني أريدك أن تلتقط أ
صورة لهذه الذاكرة الأساسية، حسنًا؟

289
00:09:53,090 --> 00:09:54,690
حسنًا، حسنًا، هل نحن متأكدون؟
هذه هي الذاكرة الأساسية

290
00:09:54,820 --> 00:09:55,820
نريد أن نعطي الزعفران؟

291
00:09:55,860 --> 00:09:57,490
نعم مئة بالمئة.
ساعدني في البحث عنها.

292
00:09:57,560 --> 00:09:58,560
حسنًا، ما الذي أبحث عنه؟

293
00:09:58,690 --> 00:09:59,630
الذي - التي.

294
00:10:02,760 --> 00:10:04,700
زعفران.

295
00:10:04,830 --> 00:10:06,900
<i> ♪ لو كان بإمكاني أن أزرع أجنحة</i>

296
00:10:07,040 --> 00:10:08,800
<i> ♪ سأفعل أي شيء ♪</i>

297
00:10:08,800 --> 00:10:20,710
سااااافرررون!!

298
00:10:23,020 --> 00:10:25,990
لاااااا!!

299
00:10:26,820 --> 00:10:28,350
هل هذه والدتك؟

300
00:10:33,860 --> 00:10:35,230
أم...

301
00:10:38,000 --> 00:10:41,530
الفترات رائعة و
من المفترض أن يتم الاحتفال بها.

302
00:10:41,570 --> 00:10:43,000
ياي!

303
00:10:45,740 --> 00:10:47,210
هل لديك أصدقائك ،
هل لديكم الدورة الشهرية يا رفاق؟

304
00:10:47,210 --> 00:10:48,940
لأن هناك ما يكفي
الشوكولاته هنا لكل...

305
00:10:51,680 --> 00:10:53,150
حسنا.

306
00:10:57,050 --> 00:10:58,650
الذاكرة الأساسية؟ لا.

307
00:10:59,720 --> 00:11:01,350
هل تريد؟
- لا، لا. أعتقد أننا انتهينا.

308
00:11:01,390 --> 00:11:03,190
أعتقد أننا انتهينا.

309
00:11:03,320 --> 00:11:04,790
سعيد بلقائك.

310
00:11:05,330 --> 00:11:06,630
إنهم مخيفون.

311
00:11:11,430 --> 00:11:15,370
يهاو! ومرحبا بكم
إلى صالون روبين.

312
00:11:17,070 --> 00:11:18,900
الاستيلاء على قبعة وباندانا.

313
00:11:18,940 --> 00:11:20,610
لم أكن أعلم أننا كنا كذلك
خلع الملابس لهذا.

314
00:11:20,680 --> 00:11:21,870
أنا لا أصنع القبعات.

315
00:11:21,880 --> 00:11:23,310
كما تعلمون، هم
لا تأتي في متناول اليدين.

316
00:11:23,450 --> 00:11:24,440
أنت لا تعرف أبدا
عندما يكون الشعر طائشا

317
00:11:24,450 --> 00:11:26,050
يمكن أن تربطك به
مسرح جريمة.

318
00:11:26,080 --> 00:11:27,950
هل أنتم متأكدون يا رفاق
لا أريد قبعة أو باندانا؟

319
00:11:27,950 --> 00:11:29,320
<i> روبين، أنت تبدو غبيًا حقًا.</i>

320
00:11:29,350 --> 00:11:32,120
<i> هل أجبر إيفان </i>
<i> هل تريد أن تفعل هذا؟</i>

321
00:11:32,120 --> 00:11:33,250
انها ليست بخير.

322
00:11:33,290 --> 00:11:35,260
إنه أكثر إزعاجًا
منذ أن أصبح الرئيس.

323
00:11:35,260 --> 00:11:36,190
تماما، نعم.

324
00:11:36,260 --> 00:11:37,720
هو، لقد سحبني
في مكتبه

325
00:11:37,730 --> 00:11:38,660
فهزّني وقال:

326
00:11:38,730 --> 00:11:39,860
"نحن نفعل هذا
الشيء معًا."

327
00:11:39,860 --> 00:11:41,060
هل تريد أن تكتب له؟

328
00:11:41,100 --> 00:11:42,530
لأنه لا أحد يستطيع أن يجبرك
أن ترتدي مثل شخص بقرة

329
00:11:42,560 --> 00:11:45,330
ضد إرادتك،
ولا حتى رئيسك في العمل.

330
00:11:45,370 --> 00:11:48,270
لا، لا، لا، لا، سأفعل فقط، أم،
سوف أتخلص من هذا.

331
00:11:53,410 --> 00:11:54,940
إنذار كاذب.

332
00:11:54,940 --> 00:11:56,940
مجرد شيء آخر أنا
لقد كان مخطئا بشأن اليوم.

333
00:11:57,010 --> 00:11:58,680
أولا بيت، الآن أنبوب.

334
00:11:59,750 --> 00:12:01,150
لقد حصلت عليه حقا
خطأ أيضا اليوم.

335
00:12:01,280 --> 00:12:03,950
عدم الخجل من
فترة الزعفران

336
00:12:04,020 --> 00:12:06,220
كان الأكبر
العار من حياتها.

337
00:12:06,290 --> 00:12:07,420
حسنًا، عمرها 13 عامًا فقط.

338
00:12:07,560 --> 00:12:08,760
أعني أنه قد يكون كذلك
من السابق لأوانه استدعاء ذلك.

339
00:12:08,890 --> 00:12:10,890
وأنتم تعلمون، استمعوا،

340
00:12:10,890 --> 00:12:12,830
الفترات الأولى هي
عادة ما تكون فظيعة.

341
00:12:12,960 --> 00:12:14,330
هذا كل ما في الأمر.
لا أريد الزعفران

342
00:12:14,360 --> 00:12:17,500
أعتقد أن الحصول على
دورتها الشهرية فظيعة.

343
00:12:17,530 --> 00:12:18,430
على الرغم من أن الألغام حاليا.

344
00:12:18,570 --> 00:12:19,430
هل جاءتك الدورة الشهرية مرة أخرى؟

345
00:12:19,570 --> 00:12:20,830
لم أتوقف.

346
00:12:20,840 --> 00:12:22,030
أنا مثل قذيفة امرأة.

347
00:12:22,070 --> 00:12:26,640
ليس ذلك فحسب يا جولي، إنه كذلك
وكأنني قلقة، أنا منتفخة.

348
00:12:26,780 --> 00:12:27,710
لا أعرف كيف،

349
00:12:27,740 --> 00:12:28,780
لكنني تمكنت من التآكل

350
00:12:28,780 --> 00:12:30,740
ثلاثة من هؤلاء
هزازات أحمر الشفاه.

351
00:12:30,780 --> 00:12:32,280
احترام.
- شكراً جزيلاً.

352
00:12:32,280 --> 00:12:34,910
كما أنني أفقد شعري.

353
00:12:34,980 --> 00:12:36,450
لا أستطيع النوم.

354
00:12:36,490 --> 00:12:38,050
يا إلهي.

355
00:12:40,460 --> 00:12:41,920
أتعلم؟
- ماذا؟

356
00:12:45,890 --> 00:12:48,060
بعض هذه الأعراض سليمة
مألوفة قليلا بالنسبة لي.

357
00:12:48,100 --> 00:12:49,260
مثل من قبل الوقت.

358
00:12:49,330 --> 00:12:51,400
مثل، مثل قبل
كان عندي M الكبير

359
00:12:51,470 --> 00:12:53,600
لا، شكرا لك.
عمري 44 عامًا فقط، عزيزتي.

360
00:12:53,730 --> 00:12:54,900
تمام. لكنني فعلت
الكثير من الأبحاث و-

361
00:12:54,940 --> 00:12:56,000
لا.

362
00:12:56,040 --> 00:12:57,540
أعتقد أنك ربما
يكون في فترة ما قبل انقطاع الطمث.

363
00:12:57,570 --> 00:12:59,040
♪ لا! ♪

364
00:13:04,110 --> 00:13:07,080
يا إلهي، أريد بعضًا منه
النبيذ وبعض الجبن.

365
00:13:07,120 --> 00:13:08,610
أريد كل الجبن.

366
00:13:08,680 --> 00:13:10,950
لن يكون لدي
أي في التضامن.

367
00:13:13,260 --> 00:13:14,690
حسنًا، مرحبًا يا رعاة البقر!

368
00:13:14,820 --> 00:13:16,390
أين كل رعاة البقر؟

369
00:13:27,340 --> 00:13:28,770
لا أحد يرتدي؟

370
00:13:28,900 --> 00:13:30,200
هل تمزح
لي الآن؟

371
00:13:30,270 --> 00:13:31,770
هل تحاول أن
إعادة الصدمة لي؟

372
00:13:31,910 --> 00:13:33,270
أنا آسف.
سأضع القبعة.

373
00:13:33,410 --> 00:13:34,970
ليس عليك أن تفعل ذلك.

374
00:13:34,980 --> 00:13:36,380
تمام.

375
00:13:36,380 --> 00:13:38,040
ماذا يحدث؟

376
00:13:38,080 --> 00:13:41,710
لأول مرة
ليس لدي أي فكرة.

377
00:13:41,850 --> 00:13:45,720
ما الذي سيستغرقه الأمر؟
لتحصل على الخاسرين

378
00:13:45,720 --> 00:13:48,320
أن تراني كصديق؟ هاه؟

379
00:13:48,390 --> 00:13:52,590
أحاول أن أفعل شيئًا لطيفًا و
متعة لكم أيها البلهاء الصغار،

380
00:13:52,660 --> 00:13:55,660
وأستطيع أن أقول من خلال المظهر
من كل وجوهكم الغبية

381
00:13:55,800 --> 00:13:58,660
أن لا أحد منكم
أريد أن أكون هنا! أوه!

382
00:14:01,940 --> 00:14:03,670
هههه هكذا تغير

383
00:14:03,810 --> 00:14:05,870
ما هي المشكلة، هاه؟

384
00:14:05,910 --> 00:14:07,940
أنت تقضي وقتًا
حياتكم هذا الصباح

385
00:14:07,980 --> 00:14:09,940
التسكع، كوننا جميعًا أصدقاء.

386
00:14:12,150 --> 00:14:14,880
نعم، ما هو الفرق
بين الحين والآخر، أليس كذلك؟

387
00:14:15,720 --> 00:14:18,080
مهلا، لا تتحرك!

388
00:14:18,150 --> 00:14:21,620
لا أحد يتحرك سخيف!

389
00:14:21,690 --> 00:14:24,490
لا أحد يستطيع المغادرة
حتى واحدا تلو الآخر

390
00:14:24,560 --> 00:14:25,960
أسمع لماذا لا تحبني.

391
00:14:25,990 --> 00:14:27,760
حسنا، من الناحية القانونية لك
لا يمكن أن يبقينا هنا-

392
00:14:27,830 --> 00:14:29,230
جولي.
- تمام.

393
00:14:29,260 --> 00:14:30,900
<i> أنت أولاً.</i>

394
00:14:31,030 --> 00:14:32,500
لقد أخذت وظيفتي.

395
00:14:34,440 --> 00:14:36,300
تمام. أنت.

396
00:14:36,300 --> 00:14:37,770
لقد أبلغتني إلى الموارد البشرية.

397
00:14:38,610 --> 00:14:41,440
ماذا؟ أنا لم أبلغ عنك إلى الموارد البشرية.

398
00:14:41,440 --> 00:14:43,110
أنت لم تبلغ؟

399
00:14:43,110 --> 00:14:45,040
حسنًا، من أبلغني إلى قسم الموارد البشرية؟

400
00:14:45,180 --> 00:14:46,050
هذا سري.

401
00:14:46,180 --> 00:14:47,110
سياسة المكتب
تنص على أنه لا أحد-

402
00:14:47,150 --> 00:14:48,310
لا!

403
00:14:48,450 --> 00:14:49,650
<i>- لا يمكننا الكشف عن ذلك.</i>
- لا!

404
00:14:49,650 --> 00:14:50,720
تمام.

405
00:14:50,790 --> 00:14:52,320
من أبلغ عني إلى الموارد البشرية؟

406
00:15:01,600 --> 00:15:02,800
فعلتُ.

407
00:15:02,930 --> 00:15:04,360
<i> لقد كنت خارج نطاق السيطرة نوعًا ما.</i>

408
00:15:04,400 --> 00:15:06,500
كنت تعانق الجميع
والقيام يسقط الثقة

409
00:15:06,530 --> 00:15:09,000
وكان هناك دبابة اللادغة.
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

410
00:15:09,140 --> 00:15:10,840
هل أبلغتني إلى مو؟

411
00:15:10,840 --> 00:15:12,240
نعم.

412
00:15:14,040 --> 00:15:15,610
أنا لا أفهم، أنا لا أفهم.

413
00:15:16,750 --> 00:15:18,210
اعتقدت ذلك للتو
كنت صديقي.

414
00:15:18,350 --> 00:15:19,410
نحن أصدقاء.

415
00:15:19,410 --> 00:15:20,950
يعني هذا كان من قبل
هل تعلم؟

416
00:15:20,980 --> 00:15:22,880
متى لم نكن أصدقاء؟

417
00:15:22,950 --> 00:15:25,280
حسنا، أنت، أنت نوعا ما
تم تعيينه لي.

418
00:15:25,290 --> 00:15:26,690
هذا ليس كذلك
بالضبط ما أعنيه.

419
00:15:26,820 --> 00:15:29,660
أنا فقط، أنا، اه، نحن فقط
أشخاص مختلفون جدًا

420
00:15:29,720 --> 00:15:33,560
ولديك الكثير من المراوغات
التي أعتبرها الآن أصولًا.

421
00:15:33,560 --> 00:15:34,830
حسنًا، اه، هذا ليس كذلك
بالضبط سواء.

422
00:15:34,900 --> 00:15:37,830
ماذا؟ آه، ما أحاول
أن أقول هو مجرد مثل هذا،

423
00:15:37,830 --> 00:15:40,370
أنت ذوق مكتسب
التي اكتسبتها.

424
00:15:40,500 --> 00:15:44,440
أنت تعرف ما طعم أنا
لقد اكتسبت، جولي؟

425
00:15:45,510 --> 00:15:46,940
جبن. ط ط ط.

426
00:15:48,510 --> 00:15:50,110
بلدي يا بلدي.

427
00:15:51,310 --> 00:15:55,250
أنا بالتأكيد أحب كبيرة
قطعة من الجبن، أليس كذلك؟

428
00:15:55,250 --> 00:15:57,050
أليست تلك الرائحة طيبة؟

429
00:15:57,050 --> 00:15:58,990
م م م م م م م م م م .

430
00:15:59,050 --> 00:16:00,020
<i> أوه، الأمر برمته.</i>

431
00:16:00,060 --> 00:16:01,320
<i> إنها تفعل ذلك.</i>

432
00:16:01,320 --> 00:16:02,790
مممممممممممم.

433
00:16:05,490 --> 00:16:09,360
هل تريدين بعضاً منه يا جولي؟
همم؟ تريد قطعة؟

434
00:16:10,300 --> 00:16:11,130
ها أنت ذا.
تريد قليلا؟

435
00:16:11,130 --> 00:16:13,400
أوه لا، هذا صحيح،
لا يمكنك ذلك.

436
00:16:13,530 --> 00:16:15,000
لأنك في
انقطاع الطمث، أليس كذلك؟

437
00:16:15,070 --> 00:16:16,670
- دعونا نتوقف.
- لا، لن أتوقف.

438
00:16:16,800 --> 00:16:17,670
أعتقد أنني سأستمتع

439
00:16:17,810 --> 00:16:19,270
شيء آخر لك
لا يمكن أن يكون، هاه؟

440
00:16:19,410 --> 00:16:20,340
هل يعجبك ذلك؟ أنظر إلى هذا.

441
00:16:20,380 --> 00:16:22,010
تريد بعض؟
أعتقد أنني سأحصل عليه.

442
00:16:22,010 --> 00:16:25,980
م م م م م م م م م م م م
ط ط ط ط ط ط ط ط ط.

443
00:16:28,220 --> 00:16:29,150
ط ط!

444
00:16:29,220 --> 00:16:31,950
كيف يعجبك ذلك، جولي؟

445
00:16:33,550 --> 00:16:34,620
هل أنت بخير؟

446
00:16:34,690 --> 00:16:36,420
لا تلمسني.

447
00:16:36,560 --> 00:16:38,190
تمام. كريس، لا يمكنك
نزيف لمدة شهر

448
00:16:38,190 --> 00:16:40,460
واستمر في التمثيل
وكأنه أمر طبيعي.

449
00:16:40,460 --> 00:16:42,030
أنا أفعل
أفضل ما أستطيع.

450
00:16:45,330 --> 00:16:46,900
<i> اه، كريس، انتظر.</i>

451
00:16:49,170 --> 00:16:50,770
سأقودك.

452
00:16:51,340 --> 00:16:52,370
إنه عصير تفاح.

453
00:16:52,370 --> 00:16:53,770
أوه.
- نعم.

454
00:16:56,540 --> 00:16:57,740
يقودك إلى المنزل.

455
00:16:57,750 --> 00:16:59,310
مو، فقط دعني وشأني.

456
00:17:00,380 --> 00:17:01,980
قف، قف، قف.

457
00:17:03,390 --> 00:17:04,450
تمام؟
- نعم.

458
00:17:04,590 --> 00:17:05,650
تمام.

459
00:17:05,790 --> 00:17:08,650
مهلا، أنا آسف لأنني ألوم
لك لاجتماع الموارد البشرية.

460
00:17:10,530 --> 00:17:12,060
ما زلت غاضبًا حقًا
أنت لم تخبرني بالحقيقة

461
00:17:12,190 --> 00:17:13,190
أوه لم أستطع.

462
00:17:13,190 --> 00:17:15,060
لماذا عليك أن تكون
جيدة جدا في عملك؟

463
00:17:17,800 --> 00:17:19,360
مو، لديك مقاعد من القماش.

464
00:17:20,200 --> 00:17:21,270
اه، أنت تعرف ماذا؟
لا بأس.

465
00:17:21,300 --> 00:17:22,800
انظر، أنا، سأفعل،
لدي هذا وأنا فقط،

466
00:17:22,800 --> 00:17:25,140
سأجلس فقط على هذا
تماما مثل ماذا؟

467
00:17:25,140 --> 00:17:29,940
أوه لا، لا بأس.
لا بأس. اه...تنزف.

468
00:17:29,980 --> 00:17:31,410
حقًا؟
- نعم.

469
00:17:34,880 --> 00:17:36,680
شكرا مو.
- نعم.

470
00:17:42,060 --> 00:17:43,520
ط ط ط.

471
00:17:46,560 --> 00:17:47,960
لقد وجدت هذه في
حجرة القفازات.

472
00:17:48,100 --> 00:17:49,360
هل هم لك؟

473
00:17:49,500 --> 00:17:51,360
أنا لست مجنونا.
أنا فقط بحاجة إلى أن أعرف.

474
00:17:51,400 --> 00:17:54,500
لكني أحتفظ بالحق
أن تغضب بمجرد أن تخبرني.

475
00:17:54,640 --> 00:17:56,170
فهل هم لك؟

476
00:17:57,740 --> 00:17:59,710
على ماذا تضحك؟
حسنًا، الآن أنا مجنون!

477
00:17:59,840 --> 00:18:02,370
جولي، لماذا أنا

478
00:18:02,440 --> 00:18:07,250
شراء أرخص، غير مشحم،
الواقي الذكري برائحة الفاكهة؟

479
00:18:09,280 --> 00:18:10,750
لقد كان أوليفر
قيادة سيارتك.

480
00:18:10,750 --> 00:18:14,020
أوه! أوه.

481
00:18:14,090 --> 00:18:15,750
تمام. تمام. يجب علينا
كن هادئا بشأن هذا، أليس كذلك؟

482
00:18:15,820 --> 00:18:16,990
نعم، نعم، نعم، من الواضح.

483
00:18:17,060 --> 00:18:20,190
أوليفر. مهلا، أوليفر؟ أول-

484
00:18:20,230 --> 00:18:21,730
مهم. أوليفر!

485
00:18:25,870 --> 00:18:27,000
الطريق للذهاب، الأصدقاء.

486
00:18:27,070 --> 00:18:31,100
نعم.

487
00:18:31,140 --> 00:18:33,210
أعتقد ما والدك
أحاول أن أقول هو، اه،

488
00:18:33,270 --> 00:18:36,210
عمل جيد على الوجود،
اه مسؤول

489
00:18:36,280 --> 00:18:38,840
والأهم من ذلك،
محترم.

490
00:18:38,850 --> 00:18:40,250
شكرًا؟

491
00:18:40,250 --> 00:18:41,880
وأوليفر، كما تعلمون،

492
00:18:43,690 --> 00:18:45,080
أود أن أعطيك
نصيحة صغيرة.

493
00:18:45,150 --> 00:18:46,490
بعض الأشياء تستحق
إنفاق المال على.

494
00:18:46,490 --> 00:18:47,690
أم!

495
00:18:47,690 --> 00:18:49,090
جولي.

496
00:18:50,130 --> 00:18:51,220
زعفران، أتمنى ذلك
لم يحرجك

497
00:18:51,290 --> 00:18:52,220
أمام أصدقائك،

498
00:18:52,360 --> 00:18:54,160
أعني، سحرة، إنها سحرة.

499
00:18:55,360 --> 00:18:58,300
ولكن إذا نظرنا إلى الوراء أنا
أرى في الواقع أنني فعلت.

500
00:19:00,440 --> 00:19:02,570
وأنا آسف جدا.

501
00:19:02,640 --> 00:19:05,440
اسمع، أريدك أن تفعل ذلك
أعلم أنني أتطلع

502
00:19:05,440 --> 00:19:09,840
لتفريغ مشاعرك
حول دورتك الشهرية.

503
00:19:11,910 --> 00:19:13,480
ونحن الاثنان فقط.

504
00:19:14,380 --> 00:19:16,450
وأمي لن تفعل ذلك
افعل ذلك مرة أخرى،

505
00:19:16,580 --> 00:19:19,480
لكني أفكر هذه المرة
سيكون مثل الكعكة فحسب،

506
00:19:20,690 --> 00:19:22,660
ولكن مثل كعكة صغيرة.

507
00:19:22,720 --> 00:19:24,660
ولديك بعض
يرش عليه.

508
00:19:26,290 --> 00:19:27,760
أنا آسف.

509
00:19:31,900 --> 00:19:33,370
أنا انتهيت.

510
00:19:35,570 --> 00:19:37,170
شكرا لجهودكم
الدعم المعنوي.

511
00:19:38,540 --> 00:19:39,740
أعلم أنك لا تستطيع السماع
لي لأنه كان علي أن أكون خاصا

512
00:19:39,870 --> 00:19:41,340
لأن الزعفران لا
أحب ذلك عندما أفعل الأشياء

513
00:19:41,340 --> 00:19:42,670
أمام الناس.

514
00:19:42,710 --> 00:19:45,910
نعم. حسنا أنا سعيد بذلك
يمكن أن أكون هنا من أجلك.

515
00:19:47,020 --> 00:19:48,410
شكرًا.

516
00:19:51,020 --> 00:19:52,120
سأرافقك إلى بابك؟

517
00:19:52,190 --> 00:19:54,020
نعم. لا.

518
00:19:54,150 --> 00:19:55,020
ماذا؟

519
00:19:55,090 --> 00:19:56,360
لا أعتقد
إنها فكرة جيدة.

520
00:19:56,360 --> 00:19:58,160
تمام.
-تمام.

521
00:19:58,190 --> 00:19:59,160
شكرًا لك.
- نعم.

522
00:20:06,400 --> 00:20:07,630
أراك.
- تمام.

523
00:20:07,770 --> 00:20:09,900
تمام. شكرًا. شكرًا لك.
- الوداع.

524
00:20:10,040 --> 00:20:11,470
ويلكسيز.

525
00:20:24,250 --> 00:20:25,820
انها لا تزال غاضبة مني.

526
00:20:27,660 --> 00:20:28,790
مم. هل ستأتي إلى السرير؟

527
00:20:28,820 --> 00:20:30,520
سأكون هناك خلال بضعة أيام.

528
00:20:30,660 --> 00:20:32,330
مهلا، عرض السلاح.

529
00:20:32,460 --> 00:20:34,460
لقد كنت ذاهبا
إلى صالة الألعاب الرياضية في الآونة الأخيرة؟

530
00:20:34,460 --> 00:20:35,800
أتمنى.

531
00:20:35,800 --> 00:20:37,130
يجب أن تكون القمامة
الحصول على أثقل.

532
00:20:37,200 --> 00:20:38,600
أحبك.

533
00:20:40,270 --> 00:20:41,800
القمامة هي
الحصول على أثقل؟

534
00:20:51,350 --> 00:20:56,750
<i> ♪ حسنًا، أشعر</i>
<i> مثل المتشرد القديم </i>

535
00:20:56,880 --> 00:20:59,750
<i> ♪ أنا حزين ووحيد وأزرق</i>

536
00:20:59,790 --> 00:21:02,050
<i> ♪ لقد كنت عادلاً مثل</i>
<i>يوم الصيف</i>

537
00:21:02,120 --> 00:21:03,660
<i> ♪ الآن الصيف</i>
<i> انتهت الأيام</i>

538
00:21:03,660 --> 00:21:05,420
<i> ♪ أنت تمر عبر الأماكن</i>

539
00:21:05,430 --> 00:21:07,330
<i> ♪ والأماكن تمر من خلالك</i>

540
00:21:07,460 --> 00:21:09,100
<i> ♪ لكنك تحملها معك</i>

541
00:21:09,100 --> 00:21:10,560
<i> ♪ على باطن قدمك</i>
<i> أحذية السفر ♪</i>

542
00:21:10,700 --> 00:21:12,100
حسنًا.

543
00:21:19,910 --> 00:21:23,580
<i> ♪ حسنًا، أنا أحبك كثيرًا</i>
<i> أحبك بكل وضوح</i>

544
00:21:23,650 --> 00:21:26,980
<i> ♪ أوقظك</i>
<i>الصباح مبكر جدًا</i>

545
00:21:27,050 --> 00:21:30,650
<i> ♪ فقط لأخبرك أنني حصلت على</i>
<i> البلوز المتجول</i>

546
00:21:30,650 --> 00:21:33,450
<i> ♪ لقد أصابتني حالة من الكآبة ♪</i>


